大丈夫だっただろうか？

Vine LinuxとかKNOPPIXといったLinuxのOSをCDブートすればWindowsのパスワードは無視してアクセスできるはず。ただCDをいれてパソコンの電源を入れればいいよ。あとはそのフォルダーを消去すればいいと思うけど。
詳しいことはパソコンの得意な人に聞いてみて。
それが駄目ならパスワードを無視するコマンドを回復コンソールから打ち込んで、ハードディスク全体にアクセスできるようにして、プロンプト上でそのファイルをさがして消去すればいいと思うよ。これも詳しい人に聞いてみて。